Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Plachý - Dennis Hopper (John Canyon), Tereza Duchková - Debi Mazar (Cindy), Marek Libert - Stephen Dorff (Mike Pucci), Jaroslava Obermaierová - Carolyn Purdy-Gordonm (Delia), Ivan Richter - Charles Dance (Nabel / Macanudo), Simona Stašová, Miloš Vávra, Kateřina Halešová, Rudolf Jelínek - Shane Rimmer (E. J. Saggs), Miloslav Študent - George Wendt (Keller), Vladimír Brabec - Birdy Sweeney (pan Zesty), Pavel Pípal, Roman Hájek, Jiří Schwarz, Pavel Vondra, Radovan Vaculík a Jaroslav Horák, Michal Pavlata (titulky)
Překlad: Barbora Švecová
Dialogy: Eva Svobodová
Zvuk: Jaroslav Děták - Studio Fontána
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit
